КОМИТЕТ ВРУ ПО ВОПРОСАМ ФИНАНСОВ И БАНКОВСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Письмо от 07.07.2000 г. № 06-10/451

     Положением КМУ от 25.05.98 г. № 740 (пунктом 5) предусмотрено, что иностранное юридическое лицо соответствующим документом удостоверяет свою регистрацию в стране местонахождения (извлечение из торгового, банковского или судебного реестра и др.) Этот документ должен быть удостоверен согласно законодательству страны его выдачи, переведен на украинский язык и легализирован в консульском учреждении Украины, если международными договорами, в которых принимает участие Украина, не предусмотрено иное. Указанный документ может быть также удостоверен в посольстве соответствующего государства в Украине и легализирован в МИД.

     Для подтверждения резидентности иностранное юридическое лицо также может предъявить учредительные документы, легализированные в установленном законом порядке.

     В соответствии со ст.54 Указа Президента от 02.04.94 г. № 127/94 консул легализирует документы и акты, составленные при участии властей консульского округа, или исходящие от этих властей. Органы Украины принимают также документы и акты на рассмотрение только при наличии консульской легализации, если иное не предусмотрено законодательством Украины или международным договором, участниками которого являются Украина и государство пребывания.

Консульская легализация состоит в установлении и удостоверении подлинности подписей на этих документах и актах и соответствия их законам государства пребывания.

     Порядок консульской легализации устанавливается Министерством иностранных дел Украины.
Согласно п.6 ст.5 Конвенции между Правительством Украины и Правительством Соединенных Штатов Америки об избежания двойного налогообложения и предупреждении налоговых уклонений относительно налогов на доходы и капитал, ратифицированной Законом Украины от 26.05.95 г. № 180/95, резидент Договаривающегося Государства рассматривается как не имеющий представительства в другом Договаривающемся Государстве, только если он осуществляет коммерческую деятельность в этом государстве через брокера, обычного комиссионера или любого другого агента с независимым статусом при условии, что эти лица действуют в пределах своей обычной деятельности.

Положение о порядке регистрации и учета постоянных представительств нерезидентов в Украине как плательщика налога на прибыль, утвержденное приказом ГНА Украины от 12.08.97 г. № 293, определяет единый порядок регистрации и учета постоянных представительств нерезидентов в Украине как плательщиков налога на прибыль в налоговом органе по своему местонахождению. В соответствии с п.1.2. указанного Положения постоянное представительство нерезидента в Украине - это постоянное место деятельности, через которое полностью или частично осуществляется хозяйственная деятельность нерезидента на территории Украины.

     В соответствии с п.1.4. постоянное представительство нерезидента до начала своей хозяйственной деятельности становится на учет как плательщик налога на прибыль в налоговом органе по своему местонахождению. На основании изложенного считаем, что извлечение из торгового, банковского или судебного реестра, а также учредительные документы нерезидента, легализированные в установленном законом порядке, считаются подтверждением распространения юрисдикции на нерезидента согласно Конвенции между Правительством Украины и Правительством Соединенных Штатов Америки об избежании двойного налогообложения и предупреждении налоговых отклонений относительно налогов на доходы и капитал. Указанное разъяснение в соответствии с Конституцией Украины не является официальным толкованием Закона.

Председатель Комитета В.Алешин